Энн Файн — Собрание сочинений (7 произведений) (2011-2013)

? Мучные младенцы — история из жизни английских старшеклассников. Детям из социально неблагополучных семей, которым, кажется, невозможно хоть что-то поручить, дают в школе неожиданное задание. Три недели они должны «присматривать» за тряпичными младенцами, набитыми мукой. Какие чувства это пробудит в них? На что они окажутся способны? Чем обернется в жизни каждого из подростков этот странный школьный эксперимент? Эта книга адресована не только подросткам, но и их учителям и родителям.

? Список прегрешений — Повесть держит читателя в постоянном напряжении и ожидании катастрофы — как детектив или драма — хотя ничего необычного или трагического на первый взгляд не происходит. Тинэйджеру она задает вопросы на вырост, а взрослому читателю дарит будоражащую возможность заново пережить болезненное открытие собственной чувственности, забыв о привычном снисходительном взгляде на мир подростков.

? Пучеглазый — Джеральду Фолкнеру за пятьдесят: небольшая лысина, полнеет, мелкий собственник, полная безответственность в вопросах борьбы за мир во всем мире. Прозвище — Пучеглазый. И к тому же мамин новый бойфренд. У мамы сияют глаза, когда он приходит в гости, и ядерное разоружение уже не так сильно волнует ее, как раньше. Младшая сестра его сразу признала. Но Китти Киллин, старшая, не сдается и объявляет персональную войну Пучеглазому, пуская в ход любое оружие: школьные сочинения, язвительные фразочки, презрительные взгляды и прочие мелкие пакости. Книга «Пучеглазый» — о взрослении и об отношениях в семье.

? Нотсо Хотсо — Ироничная зарисовка одного дня жизни собаки. Вам понравится. Даже будет, чему поучиться…

Серия Кот-убийца — веселые истории, написанные от имени кота Таффи в необычном полиграфическом исполнении, — прекрасный подарок котоманам всех возрастов. Энн Файн прекрасно «передала» кошачью речь, а Елена Альбова — перевела на русский, сохранив легкий британский юморной акцент.

01. Дневник кота-убийцы
02. Возвращение кота-убийцы
04. Кот-убийца и Рождество